设为首页收藏本站language 语言切换
查看: 5779|回复: 20
收起左侧

[其他] CCIE/CCDE重考政策最新修订

[复制链接]
发表于 2014-8-3 00:15:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 tiantang 于 2014-8-3 00:17 编辑 : }+ E/ b3 k+ u
) X8 Y  a9 C; N- O: E! C3 d0 D* x
CCIE/CCDE笔试考试政策笔试考试:到期
CCIE 考试( C) {  x! m: @2 B5 x# k
考生必须在通过CCIE笔试考试后的18个月内开始首次CCIE实验考试。未通过CCIE实验考试的考生须于最后一次考试成绩生效后的12个月内重新尝试实验考试,以确保其自己的笔试成绩仍然有效。考生在通过笔试考试后的三年内未通过实验考试,则必须重新参加笔试考试后才可再次参加实验考试。
CCDE考试9 i' W: m4 B2 T1 A- h+ o& B4 S
考生必须在通过CCDE笔试考试后18个月内(2009年4月30日之前通过CCDE笔试考试的考生,期限则为24个月)开始首次CCDE实践考试。未通过的考生须于最后考试成绩生效后的12个月内重新尝试实践考试以确保其笔试考试仍然有效。考生在通过笔试考试后的三年内未通过实践考试,则必须重新参加笔试考试后才可再次参加考试。
笔试考试:重新考试
笔试考试次数没有限制。但考生须在完成考试后等待5个工作日再次参考。考生一旦通过特定的书写考试,至少在180天内不能重考同样的考试。(特殊情况很少,但在某些重新认证的情况下,可能需要重考已通过的考试。)
自2014年8月2日起,以下政策将开始执行:
•       未通过任一CCIE或CCDE笔试考试的考生将于未通过日的第二天开始起计,等待15日后,才可重考相同考试。
•       考生每年最多可参加任何CCIE或CCDE笔试四次。无论通过或未通过考试,考生每年不能重考笔试超过四次。
笔试考试:评分
考试分数使用统计分析,有可能发生变化。合格分数会在测试结束后登记在考试成绩表中。根据考生的得分,考生会得到一个通过或失败成绩。笔试成绩可从授权考试服务中心处自动下载,但可能需要10天时间才会显示在CCIE的数据库上。
CCIE/CCDE实验考试政策CCIE认证持有者政策
如果您未受雇于某企业,则请勿允许该企业使用您的CCIE认证证书。您只可以将您的CCIE证书授予您所在的认可CCIE认证的国家中的全职工作单一渠道合作伙伴。如有违规情况,最高惩罚可导致永久取消认证。
实验考试:重复预约
CCIE认证考试考生预约一个CCIE技术方向的实验考试只允许预约一次。预约数据库中不允许同一技术方向CCIE考试在不时间或不同地点的重复预订。但参加不同技术方向的CCIE考试考生可以同时预约实验考试。
CCIE实验考试:考试期间设备/系统故障或网络中断
考生在考试中遇到任何问题须在考试测试期间与实验考试考官一同解决。考生如遇与所提供的测试设备有关的问题,请不要花费超过10分钟的排查时间,及时报告给该实验考试的考官。据最佳经验,我们建议考生经常保存自己的配置。在任何情况下,实验考试考官都没有义务保存考生的配置内容。
无论是硬件,软件或网络相关,对于考生在测试过程中系统发生故障而导致的事件,以下情况均适用:
•       如果预期解决问题的时间不到两小时,该实验考试考官会延长实验考试部分的时间以弥补考生时间上的损失。补偿时间等于考生因此损失的时间。CCIE考生须在补偿时间内完成考试。
•       如果预期解决问题的时间大于两小时,该实验考试考官将会重新安排考生实验考试的时间并提交事件报告。实验考试考官将指导考生至 www.cisco.com/go/certsupport提交事件报告。
考试券:实验考试券只有在CCIE实验室团队证实实验室设备不可操作、考生2小时内不能进行考试的情况下可继续使用。由于实验室设备或系统故障需继续使用实验考试券申请须由考生至www.cisco.com/go/certsupport递交申请。
实验考试:考试规则
参加CCIE笔试考试或实验考试的考生不允许携带任何物品进入或离开考场,包括笔记、文件、手表、笔记本计算机、键盘、传呼机、PDA或手提电话等。考试期间及考试完成后考生不可以咨询或与任何人讨论考试内容。考试期间,考生仅可与实验室考官讨论考试内容。
实验考试:付款
实验考试价格不固定,根据汇率浮动直至全额付清款项为止。
类型:在中国和日本的实验考试考点只接受[url=]wire transfer[/url]。所有其他地区接受online credit card payment (American Express, Visa, Mastercard, or Eurocard)。请参阅"lab exam scheduling and payment information"了解详情。您需要负责缴交由金融机构收取的任何转账费用以便完成支付。
到期日:请在实验考试开考前至少90天内完成全额付款转账。在此之前仅有一封提醒电子邮件提示缴费。付款通常需要1-7个处理工作日,请确保在到期日之前完成付款。更重要的是,如果付款是将通过[url=]wire transfer[/url]进行,请提前做好考试预约以防止考试预约被取消。如在到期日前仍未收到付款,考试预约将被取消。若考生依然然想参加实验考试,须重新于网上预约并完成付款。一旦因未如期付款而取消了的考试预约,考生原定预约考试日期将不被保证能再次成功预约。如果您预定的考试日期为距离考试少于90天,您必须在预约考试日期当天完成付款,否则申请不能递交。如考生预约了于90天内举行的实验考试,需于预约当天之前完成付款,否则该预约无法被提交。考生有责任按时缴付实验考试款项,思科无法对任何因未能如期付款而自动失去考试资格的考生付任何责任。
流程:信用卡付款将进入系统,于考生实验考试开考前90天之日时开始处理,同期也将开始办理不同种付款的发票。请确认开票公司名称,发票地址和电邮地址是否完整和准确,以确保能正确交付发票。发票将不会在实验考试到期日之前发出。
实验考试:重新评估实验考试结果
重新阅卷将引入第二位考官将考生配置加载到机架中重新创建测试并为整个考试重新评分。重新阅卷适用于路由和交换考试以及运营商考试。
重评考试包括引入第二位考官验证您的答案和任何考生在考试时保存的适用于系统的调试数据。重评考试适用于其它所有考试。
该过程需在收到付款后三个星期完成。每个实验只允许一个重新评估。考生成绩具有从未通过至通过的可能才有权要求重新评估。重新评估的结果将原来的未通过考试提升至通过考试。
付款方式
请在您考试日期后的14天内点击实验记录旁的 "要求重新评估" 链接提出申请。重新阅卷费用为600美元而重评考试费用为400美元。付款方式为网上信用卡付款,而重新阅卷或重评考试将在完成付款后进行。一旦重新评估过程已开始,考生不可以取消的重评请求。仅当结果由未通过提升至通过考试方可退款。
实验考试:改期、取消及延期
可免费取消日期前: 如果在距预约实验考试日期91天或之前可免费取消或更改考试日期或地点。如要进行任何更改,考生必须登录到Lab Scheduling tool并取消当前的预约。然后,根据所需重新选择考试日期或地点。如果考生当天已完成付款,可预约近90天之内开始的考试。如果考生需要在可取消日期(实验考试日前91天)之前取消实验考试,但已通过[url=]wire transfer[/url]付清费用,则有权利通过Certifications Online Support tool请求支持,获得全额退款。
可免费取消日期后:考生在距预约实验考试日期的90天或之内重新预约考试,必须支付一定的费用。如果考试日期即将临近,考生将无法重新预约考试。仅只适用于接受信用卡的实验考点。不予退款。
您不能按时参加实验考生也不想重新预约考试。如果您不能如约参加实验考试,请联系contact support 并告知该实验室座位将不会被使用。如果您不愿意支付改期费用,您的此次预约付款将作废。若未联系支持,您的考试将被标记为"no show"并在30天内禁止另一个考试。
考生签证办理:如考生需要携带签证来参加实验考试,我们强烈建议考生在实验考试10至12周前申请。考生如未能获取所需签证,仍会受到取消政策的约束,因此须在付款到期日之前取消其实验考试。如需申请签证邀请函,请在Lab Scheduling tool选项中选Visa Invite
实验考试:重新考试
所有的考生在每次CCIE实验考试后30天后才可参加重新考试。请注意该30天的时间是从实验考试成绩失败的当天开始算起。
没有通过CCDE实践考试的考试可以在下一次可预约考试时间重新预约考试。
自2014年8月2日起,以下政策将开始执行
•       考生凡未通过首次CCIE 实验考试,必须等待30日后才可重考相同考试。
•       考生凡未通过第二次实验考试,必须等待90日后,才可继续尝试相同考试。其后等待的时间均相同直至第五次重考。
•       考生凡未通过第五次重考,必须等待180日后,才可继续尝试考试。
) q1 b, w; q" P  e# A; v注:笔试和首次实验或实践考试之间没有等待时间。但考生必须在通过CCIE或CCDE笔试后18个月内,尝试首次CCIE实验考试或CCDE实践考试。
•       这些政策变化将追溯自考生的首次实验的尝试日期。
# 失败次数 再次考试次数 等待时间
>0
1
*N/A
1
2
30 天
2
3
90 天
3
4
90 天
4
5
90 天
5
6
180 天
6
7
180 天
实验考试:成绩
您可以点击view your lab exam results online(须登陆)通常于48小时之内查看考试成绩。考试结果为通过/未通过,失败的考试成绩报告非常有用,它将显示考生需要继续学习及准备的主要课题。
实验考试:开始时间
实验考试开始时间将显示在您的邮件通知中,每个实验考试考场相关的网页上也会有相关提示(查看Lab Exam Locations)列表)。请验证您的邮件地址,以便我们可以及时通知任何变动或更改。如您对考试开始时间有任何疑问,请通过Certifications Online Support tool联系CCIE客服支持。如果您在考试开始的2小时后到达考场, 即迟到2小时以上,您将不被允许参加考试。迟到2小时以内,您可以进入考场参加考试,但必须在剩余的考试时间内完成考试。
差旅费用
思科不提供CCIE实验考试差旅费用报销。

评分

参与人数 1鸿鹄币 +30 收起 理由
小乔 + 30 赞一个!

查看全部评分

 楼主| 发表于 2014-8-3 00:16:49 | 显示全部楼层
CCIE/CCDE实验考试政策
' h9 r1 n7 C* ]CCIE认证持有者政策
' i8 B0 z* Z5 f0 i# n1 a; r& Q如果您未受雇于某企业,则请勿允许该企业使用您的CCIE认证证书。您只可以将您的CCIE证书授予您所在的认可CCIE认证的国家中的全职工作单一渠道合作伙伴。如有违规情况,最高惩罚可导致永久取消认证。5 K4 I4 @1 o( U# u

) K: g0 {" h0 X  F5 b实验考试:重复预约$ s- S( g* \' a4 K, n* p  Q  y6 n
CCIE认证考试考生预约一个CCIE技术方向的实验考试只允许预约一次。预约数据库中不允许同一技术方向CCIE考试在不时间或不同地点的重复预订。但参加不同技术方向的CCIE考试考生可以同时预约实验考试。" V* T5 }6 y9 Y4 v- K. ^
1 c4 b( f3 N8 W2 @5 y9 J0 q
CCIE实验考试:考试期间设备/系统故障或网络中断! a9 T" N* m4 n0 \% u! r
考生在考试中遇到任何问题须在考试测试期间与实验考试考官一同解决。考生如遇与所提供的测试设备有关的问题,请不要花费超过10分钟的排查时间,及时报告给该实验考试的考官。据最佳经验,我们建议考生经常保存自己的配置。在任何情况下,实验考试考官都没有义务保存考生的配置内容。
7 V8 x6 d- v6 g' u4 ]$ }; L3 U; o5 H. O
无论是硬件,软件或网络相关,对于考生在测试过程中系统发生故障而导致的事件,以下情况均适用:
( E9 k: I* S3 `% B( K7 {( X$ Z: l# n" s1 F
•       如果预期解决问题的时间不到两小时,该实验考试考官会延长实验考试部分的时间以弥补考生时间上的损失。补偿时间等于考生因此损失的时间。CCIE考生须在补偿时间内完成考试。7 x, q' d$ I8 N: H$ }* ]3 a
: h  h# k) C7 J0 j2 V
•       如果预期解决问题的时间大于两小时,该实验考试考官将会重新安排考生实验考试的时间并提交事件报告。实验考试考官将指导考生至 www.cisco.com/go/certsupport提交事件报告。4 Y& M: }. l2 _7 I* v& F: v) F- s3 ?4 ^
, \3 A; _& j5 b9 {. o  q" L# F2 w
考试券:实验考试券只有在CCIE实验室团队证实实验室设备不可操作、考生2小时内不能进行考试的情况下可继续使用。由于实验室设备或系统故障需继续使用实验考试券申请须由考生至 www.cisco.com/go/certsupport递交申请。
% J# D& R/ E* e3 z2 o
2 Z) O) e  U$ Y6 F8 l实验考试:考试规则
( t5 a. c: w1 C参加CCIE笔试考试或实验考试的考生不允许携带任何物品进入或离开考场,包括笔记、文件、手表、笔记本计算机、键盘、传呼机、PDA或手提电话等。考试期间及考试完成后考生不可以咨询或与任何人讨论考试内容。考试期间,考生仅可与实验室考官讨论考试内容。
2 a1 B8 P$ I6 i. X# ~
% {& r/ }1 Q5 Y% o实验考试:付款
5 Z) B2 m- r$ }3 [8 M实验考试价格不固定,根据汇率浮动直至全额付清款项为止。6 d, T  H6 D  P1 t  L9 h

( I, |5 O* w1 G$ G+ i. r类型:在中国和日本的实验考试考点只接受wire transfer。所有其他地区接受online credit card payment (American Express, Visa, Mastercard, or Eurocard)。请参阅"lab exam scheduling and payment information"了解详情。您需要负责缴交由金融机构收取的任何转账费用以便完成支付。
6 |' X1 H7 t2 m6 g0 b9 R
7 ^  Z1 C9 w) n0 C: E到期日:请在实验考试开考前至少90天内完成全额付款转账。在此之前仅有一封提醒电子邮件提示缴费。付款通常需要1-7个处理工作日,请确保在到期日之前完成付款。更重要的是,如果付款是将通过wire transfer进行,请提前做好考试预约以防止考试预约被取消。如在到期日前仍未收到付款,考试预约将被取消。若考生依然然想参加实验考试,须重新于网上预约并完成付款。一旦因未如期付款而取消了的考试预约,考生原定预约考试日期将不被保证能再次成功预约。如果您预定的考试日期为距离考试少于90天,您必须在预约考试日期当天完成付款,否则申请不能递交。如考生预约了于90天内举行的实验考试,需于预约当天之前完成付款,否则该预约无法被提交。考生有责任按时缴付实验考试款项,思科无法对任何因未能如期付款而自动失去考试资格的考生付任何责任。
6 U: h7 }, M. _
" r4 k% {( n# j% g0 f  ?流程:信用卡付款将进入系统,于考生实验考试开考前90天之日时开始处理,同期也将开始办理不同种付款的发票。请确认开票公司名称,发票地址和电邮地址是否完整和准确,以确保能正确交付发票。发票将不会在实验考试到期日之前发出。
. k' p0 T! |: t' l9 I- x
) S3 b: z  z; Y- m) [* A2 z实验考试:重新评估实验考试结果. x' g  y$ X7 F& y
重新阅卷将引入第二位考官将考生配置加载到机架中重新创建测试并为整个考试重新评分。重新阅卷适用于路由和交换考试以及运营商考试。& D$ ]: o7 j% e* j+ K+ h: O

, Q% S9 ~" E4 N( T重评考试包括引入第二位考官验证您的答案和任何考生在考试时保存的适用于系统的调试数据。重评考试适用于其它所有考试。$ g5 h; F. y; F7 w* F
* b: w" b" B8 k
该过程需在收到付款后三个星期完成。每个实验只允许一个重新评估。考生成绩具有从未通过至通过的可能才有权要求重新评估。重新评估的结果将原来的未通过考试提升至通过考试。
* C1 n3 s' h& R& H0 Z6 U' b; Q& r3 h4 f( h' [/ f  |& X! V
付款方式. I/ {" Q! M8 ~1 A! o
请在您考试日期后的14天内点击实验记录旁的 "要求重新评估" 链接提出申请。重新阅卷费用为600美元而重评考试费用为400美元。付款方式为网上信用卡付款,而重新阅卷或重评考试将在完成付款后进行。一旦重新评估过程已开始,考生不可以取消的重评请求。仅当结果由未通过提升至通过考试方可退款。
9 r/ J! \. h2 ?. m, d" [. L
+ D0 }. [( V& Q( k" `) y实验考试:改期、取消及延期6 F7 a( d2 y- i! B( W  ~+ z
可免费取消日期前: 如果在距预约实验考试日期91天或之前可免费取消或更改考试日期或地点。如要进行任何更改,考生必须登录到Lab Scheduling tool并取消当前的预约。然后,根据所需重新选择考试日期或地点。如果考生当天已完成付款,可预约近90天之内开始的考试。如果考生需要在可取消日期(实验考试日前91天)之前取消实验考试,但已通过wire transfer付清费用,则有权利通过Certifications Online Support tool请求支持,获得全额退款。
$ f* I; Q5 u2 L: j6 U" A
4 }! y( Q. \5 b+ b可免费取消日期后:考生在距预约实验考试日期的90天或之内重新预约考试,必须支付一定的费用。如果考试日期即将临近,考生将无法重新预约考试。仅只适用于接受信用卡的实验考点。不予退款。
# ?3 \1 K# _8 V# @: S7 W. @, T: O* P1 Z: [7 \$ J  R5 V3 F
您不能按时参加实验考生也不想重新预约考试。如果您不能如约参加实验考试,请联系contact support 并告知该实验室座位将不会被使用。如果您不愿意支付改期费用,您的此次预约付款将作废。若未联系支持,您的考试将被标记为"no show"并在30天内禁止另一个考试。; V* X6 R* C2 H$ l) \

' ~0 U  w; K$ \' f2 l6 G9 r" ~考生签证办理:如考生需要携带签证来参加实验考试,我们强烈建议考生在实验考试10至12周前申请。考生如未能获取所需签证,仍会受到取消政策的约束,因此须在付款到期日之前取消其实验考试。如需申请签证邀请函,请在Lab Scheduling tool选项中选Visa Invite
) q6 I7 n# E7 W! o  c7 H, y/ m. ]& O8 }* M3 k- E" C
实验考试:重新考试
8 m& ]% @9 j/ R+ ?所有的考生在每次CCIE实验考试后30天后才可参加重新考试。请注意该30天的时间是从实验考试成绩失败的当天开始算起。; w+ d& q/ I6 t2 c; r

' K, j* j+ n5 v2 {% ?4 Q4 X3 q没有通过CCDE实践考试的考试可以在下一次可预约考试时间重新预约考试。
1 H$ ?6 ^$ K7 M- }
' V( Z1 [: E' N自2014年8月2日起,以下政策将开始执行
+ k) [$ @  ~* y$ p0 B* C. k7 f; v8 r' A, e+ k6 i& n" I
•       考生凡未通过首次CCIE 实验考试,必须等待30日后才可重考相同考试。) a/ D! O  f5 y" Q6 p' |
0 D" O. R6 _; d1 V$ v* N; Y
•       考生凡未通过第二次实验考试,必须等待90日后,才可继续尝试相同考试。其后等待的时间均相同直至第五次重考。
3 a" z6 j: }( H7 n8 A; p' H8 l" ~! M0 d& Y6 M+ H* o2 T
•       考生凡未通过第五次重考,必须等待180日后,才可继续尝试考试。
1 _6 B  m8 b+ f& B  f5 U注:笔试和首次实验或实践考试之间没有等待时间。但考生必须在通过CCIE或CCDE笔试后18个月内,尝试首次CCIE实验考试或CCDE实践考试。
0 L+ u& t6 O3 r) }9 h. v) A
4 p$ h/ i9 X/ U2 S; X•       这些政策变化将追溯自考生的首次实验的尝试日期。2 r1 Z+ d' K$ U) E
* u6 s' G+ Q- X# `( u+ j
# 失败次数         再次考试次数         等待时间
" z$ s5 V1 x2 |' W4 c+ T, @>0        1        *N/A
  S7 Q/ _6 r3 l- x1        2        30 天
: k- i- R' h. a. a8 X+ W" p2        3        90 天
0 p) U& M! T6 I. V& |2 p6 u3        4        90 天& H1 k2 c; G, d( u8 o+ S
4        5        90 天. T8 @5 P4 S9 ]5 ^2 J
5        6        180 天, I" B9 f  }) R9 Z1 d
6        7        180 天
: `7 O8 \  }+ {  B实验考试:成绩
, Y. G4 [. d' ?8 k/ v' P, B+ M  I& L您可以点击view your lab exam results online(须登陆)通常于48小时之内查看考试成绩。考试结果为通过/未通过,失败的考试成绩报告非常有用,它将显示考生需要继续学习及准备的主要课题。/ h5 h# w: @3 b$ L; s3 L1 D
; s( M4 H7 g$ @1 M/ ~( T
实验考试:开始时间5 f8 _/ l9 n; ~; B2 M
实验考试开始时间将显示在您的邮件通知中,每个实验考试考场相关的网页上也会有相关提示(查看Lab Exam Locations)列表)。请验证您的邮件地址,以便我们可以及时通知任何变动或更改。如您对考试开始时间有任何疑问,请通过Certifications Online Support tool联系CCIE客服支持。如果您在考试开始的2小时后到达考场, 即迟到2小时以上,您将不被允许参加考试。迟到2小时以内,您可以进入考场参加考试,但必须在剩余的考试时间内完成考试。
$ m) E8 w# L: b1 q: h' A
! x) Z. U& Q+ H6 i差旅费用
! u: B8 q5 `9 P* z9 ]" z6 x思科不提供CCIE实验考试差旅费用报销。
沙发 2014-8-3 00:16:49 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-4 14:48:48 | 显示全部楼层
楼主辛苦了,之前一直看官网的英文来着
地板 2014-8-4 14:48:48 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-8-4 20:29:00 | 显示全部楼层
宫竹俊秀 发表于 2014-8-4 14:48
) d% g4 a$ B6 S4 k5 o  a( i楼主辛苦了,之前一直看官网的英文来着

" V  ?( H  i* {, u楼上也是NP吧,啥时候考的?还是重认证过了,重认证选的是考NP三门里的一门还是考的其他方向(比如CCSP)
5# 2014-8-4 20:29:00 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-5 01:16:25 | 显示全部楼层
“类型:在中国和日本的实验考试考点只接受[url=]wire transfer[/url]。"  我预约过北京和香港的lab,都是在线刷信用卡的,方便快捷安全!
7# 2014-8-5 01:16:25 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-5 08:33:44 | 显示全部楼层
又一次与楼上这么近。1 E- J8 l3 l6 {
CCIE新政策
8# 2014-8-5 08:33:44 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-5 11:01:28 | 显示全部楼层
多谢楼主的分享~
9# 2014-8-5 11:01:28 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-5 13:36:44 | 显示全部楼层
tiantang 发表于 2014-8-4 20:292 m) ^% Y& o8 D
楼上也是NP吧,啥时候考的?还是重认证过了,重认证选的是考NP三门里的一门还是考的其他方向(比如CCSP)
) k) H# y; F1 g# M2 t
我的还没到期,所以没太关注重认证的事,而且近期有考别的科目,所以又自动延期了。
10# 2014-8-5 13:36:44 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-7 10:23:14 | 显示全部楼层
路过了解一下
13# 2014-8-7 10:23:14 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-8-7 10:37:01 | 显示全部楼层
太好了,了解一下,谢谢
14# 2014-8-7 10:37:01 回复 收起回复
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 论坛注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|sitemap|鸿鹄论坛 ( 京ICP备14027439号 )  

GMT+8, 2025-5-10 16:42 , Processed in 0.077489 second(s), 27 queries , Redis On.  

  Powered by Discuz!

  © 2001-2025 HH010.COM

快速回复 返回顶部 返回列表