|
北京，2017年6月8日——思科今日宣布推出全新继续教育计划（Continuing Education Program），帮助思科认证IT人才基于最新技术发展不断提升技能。该计划提供了更广泛的重认证选项，彰显了思科致力于通过人才培养助力企业在全数字化时代成功转型、开拓创新和蓬勃发展的郑重承诺。
4 V! T6 t/ Z- w& V, F) e2 H Q' t新兴技术，诸如网络可编程性、物联网和云等，对于企业的业务增长战略的重要性日益增加。这些技术的持续性转型要求企业拥有一支强大的技术队伍，熟知最新技术趋势，并了解这些新兴技术可能会给企业带来的机会和威胁。技术认证为雇主提供了一个重要途径，用以验证员工是否具备新岗位所需技能，这通常与招聘决策、薪酬水平和职业晋升紧密相关。
% t2 j5 R4 p0 O2 I, w与此同时，学习者的偏好也在不断变化，他们希望通过更灵活的，符合自己需求的学习方式来掌握最新技能，跟随技术变革的步伐。连续的综合性学习使认证专业人员能够获得职业发展，以及任职于管理层的机会。思科的继续教育计划致力于满足雇主和学习者在全数字化业务转型过程中的需求。 9 [2 z# o8 {/ e( h! _
思科继续教育计划为重认证提供了灵活的全新选项： 持有有效CCIE和CCDE的认证人员以及状态为emeritus和suspended的CCIE和CCDE的认证人员，现在可以通过继续教育获得学分，从而进行重认证。此计划为每两年参加重认证笔试的一个替代选择。 继续教育计划包含丰富的最新授权培训资料和官方活动，为学习者提供最新、方便、定制化的学习内容，通过在线课程、讲师授课培训、授权考试项目和Cisco Live培训的方式不断推出。 思科继续教育计划在线门户网页详细介绍了学习选项和授权培训合作伙伴，并支持学习者验证学分和跟踪自身学习进展情况。 一旦应试者获得规定数量的学分，他们将可获得重认证。 ) X7 u3 x. J; _" ?7 `
思科继续教育计划立足于三项基本原则：灵活性、多元化和诚信。 + i) \0 m. |" ~7 G
►灵活性体现在，除通过参加相关考试获得重认证的现有选项外，认证人员可以选择继续教育计划来获得重认证。 ►多元化体现在，思科准许个人通过参加一系列广泛的“继续教育学习项目”，包括在线课程、讲师授课培训、内容撰写及Cisco Live培训等来获得学分以取得重认证。 ►诚信体现在，继续教育计划所包含的学习项目均为思科官方内容，并通过思科授权渠道来提供，保证了学分的真实性。 6 Q; h1 x! {1 B5 j2 T
☞ 目标 继续教育计划作为思科提供给认证人员的一个灵活的重认证选项，旨在鼓励学习者发展多元化技能，从而提升其对企业乃至整个行业的价值，同时维持思科的品牌声誉。 ☞ 资格 继续教育计划将只适用于认证状态为“Active”或“Suspend”的专家级别认证人员。
; f0 |! P+ }: k _2 h- z
自2017年6月6日起，任何专家级认证人员都可从预批的继续教育计划中选择学习项目，获取重认证所需学分。2017年6月6日之前完成的学习项目不符合条件。
& w0 m1 w7 U) f# z5 i0 m该计划目前不适用于CCNA及CCNP系列的认证人员。 ) X& f" y2 u3 }) @3 l& T! |
☞ 重认证要求 欲通过继续教育计划进行重认证，你需要在既有认证状态变为“Inactive”之前完成以下三个步骤: 1. 在注册时同意继续教育计划的相关条款与条例 2. 通过完成预批的继续教育计划中的学习项目以获得100学分 3. 支付继续教育计划管理费
6 ^9 A) Z8 C6 L0 ]8 e" |& ~5 y在现有认证状态变为“Inactive“前，你可随时注册参加继续教育计划，积累所需的学分。只有当你提交的学习项目得到培训提供商的确认后，你才能获得相应学分。在完成预批的思科在线培训后，你将获得“结业证书”。你可以通过上传此证书获得学分。 . T) u" @3 L* G( A3 j, c1 j6 R' o9 V
完成上述步骤后，你的认证将根据现有政策予以延续。要通过继续教育计划实现任何专家级的重认证，你需在你既有的专家级认证状态变为“Inactive”前，获得100学分。
; b9 T- W* z9 _% P8 c$ I% ?7 a3 x9 J0 b
☞ 继续教育计划中的学习项目 继续教育计划中的学习项目由思科继续教育咨询委员会审核并批准。每个季度，思科继续教育咨询委员会将审核项目目录，并在必要时进行更新。我们鼓励认证人员定期查看目录更新。
" v$ a6 J* D: Z1 K) `" X: i
如需查看完整的项目目录，请登录以下网址： https://sso.cisco.com/autho/forms/CDClogin.html
: t4 u0 f5 {4 X8 h3 E: \1 L$ h( A& X
如需查看预批项目的示例，请查看思科继续教育计划目录。认证人员可选择目录中列出的任意学习项目，在完成后取得相应学分。任何目录外的学习项目均无法获得学分。 思科继续教育计划目录： https://learningcontent.cisco.com/cln_storage/text/cln/marketing/continuing-education-catalog-sample.pdf : B k; K& a7 R5 y6 i# o; {6 N. o
☞ Cisco Live培训 在重认证期间，认证人员可不限次数的参加Cisco Live培训。但是，在指定重认证周期内，个人通过Cisco Live培训获取的学分上限为70学分。仅通过注册及参加Cisco Live活动并不能获得学分。点击文末的“阅读原文”，详细了解学分获取规则。 2 F3 ?, _7 z+ l
☞ 继续教育计划管理费 一旦认证人员获得所需学分，则需要缴纳继续教育计划管理费来完成重认证。你可以使用你的Cisco.com的用户名及密码登录：https://ce.cisco.com，缴纳所需费用。专业级认证的管理费为300美金。 5 }$ _- y, P& \4 m
☞ 继续教育计划业务准则 除上述要求外，思科继续教育计划还遵循以下准则: ➤ 对于专家级认证，新的重认证日期将遵循现有的思科CCIE政策和程序。因此，在要求达成日期和发放重认证日期之间可能会存在时间差。 ➤ 所获取的学分自获取日开始三年内有效，除非遇到以下情况： ⊙ 如果一个新的重认证周期开始，则学分失效，无论是通过考试或者重认证其它凭证。 ⊙ 如果你在现有认证变为“Inactive”状态前还未完成继续教育计划的要求，则学分失效。 ➤ 在重认证周期内，通过给定课程所获取的学分只能计入一次。重复完成同一课程不会计入到重认证学分中。 ➤ 所获取的学分一旦被使用，则不允许再使用至其他级别的认证中。 ➤ 学分必须在失效前使用，或者在所获取的认证周期中使用。以时间先到者为准。 ➤ 因特殊情况使用纸质版教材的学员可以使用所提供的凭证登陆电子教材，以便在与继续教育计划数据库相关联的电子教材平台内进行注册。
2 H0 }2 z6 G0 k0 I) n- c. G4 M
2 ~4 k/ v% E' b8 O# u9 F
& Q0 {5 n% M N/ f+ `0 F; o5 ]/ K$ d4 R+ a. Y' x
: T3 u8 q, S- b5 n
2 V2 W# y# v W+ L3 f6 x
8 S8 y4 }6 ~, x Y7 T8 |' g2 j! {思科继续教育计划常见问题解答$ H6 [/ k1 M( f9 a+ G- R8 B- g
Q: 哪些认证人员有资格参加思科继续教育计划？ A：如想参加思科继续教育计划中，认证人员需满足以下条件: • 持有有效的专家级认证 • 认证状态为Active,Suspend, 或Emeritus. 4 q$ F/ F# h2 ~2 D9 n, _3 g
状态为“Emeritus“的个人仍必须通过笔试和实验考试来重新变为“Active”。通过取得Business Transformation认证而获得“Emeritus”状态的个人没有资格参与此次计划。 Q: 从何时起专家级认证人员可以开始通过思科继续教育计划获取重认证所需学分？ A：自2017年6月6日起，任何专家级认证人员都可从预批的继续教育计划中选择学习项目，获取重认证所需学分。 2017年6月6日之前完成的学习项目不符合条件。
; @# j; k$ R. [& { Q: 在继续教育计划中，专家级认证人员需要获得多少学分来进行重认证？ A：专家级认证人员需要获得100学分并支付继续教育管理费。 Q: 如果我通过继续教育计划重认证了我的专家级认证，我的较低级别的认证也会延续有效吗？ A：是。继续教育计划是提供给专家级认证人员的一个灵活的重认证选项。完成要求后的重认证政策和目前的通过思科考试进行重认证政策完全相同。 3 E8 K" X! H3 C
Q: 专家级认证人员该如何利用继续教育计划进行重认证? A：重认证需要完成以下三个步骤： 2. 认证人员需在认证过期之前积累并提交所需学分。 3. 认证人员需在认证过期前支付继续教育计划管理费。 % ?# `) D6 r) J
Q: 专家级认证人员是否必须注册参加思科继续教育计划?
; }7 {! H$ D% Q4 C" lQ: 如果我的专家级认证在注册参加继续教育计划期间失效了怎么办？ A：如果你的认证状态在注册参加该计划期间进入“Suspend“状态，则可继续积累学分。但如果你的认证状态变为”Inactive“状态，则无法再继续重认证。你需要重新参加所需的笔试及上机考试。所有在该计划中获取的学分也将失效。 Q: 继续教育计划学分的政策是什么？ A：作为继续教育计划的一部分，积累的学分应遵循以下准则: i. 所获取的学分自获取日开始三年内有效； ii. 如果一个新的重认证周期开始，则学分失效，无论是通过考试或者重认证其它凭证； iii. 在重认证周期内，通过给定课程所获取的学分只能计入一次。重复完成同一课程不会计入到重认证学分中； iv. 所获取的学分一旦被使用，则不允许再使用至其他级别的认证中； v. 学分必须在失效前使用，或者在所获取的认证周期中使用。 . Z2 a. D- R* W6 ^5 _& b
Q: 我该如何确定参加继续教育计划的时间点？ A：只要你的专家级认证状态在完成所需学分并支付所需的管理费用前不会变为“inactive”，你就可以通过参加继续教育计划来进行重认证。 $ J$ o. H& _; J" P u: r: Q ^
Q: 我拥有多个专家级思科认证。我是否需要通过继续教育计划为每一个进行重认证？ A：一旦你通过继续教育计划重认证任意一个专家级认证，所有相同级别和较低级别的认证都将根据现有的思科重认证政策进行重认证。 Q: 继续教育计划中包含哪些课程和活动？ Q: 我该何时支付继续教育计划管理费？ A：一旦你按要求积累并提交了所需学分，系统会提示你支付继续教育计划管理费以完成重认证（如下图）。 : V2 l' h1 q6 s2 x
Q: 继续教育计划管理费为多少？ A：300美金。 Q: 我该如何对被拒绝或等待批复过久的学分申请提出争议？ A：请在登录继续教育网站后按照以下步骤开Case：帮助>开Case。 ' `. a6 Q' ~: L/ F/ U
Q: 在继续教育计划网站中的“Certification Summary（认证概要）”区域，为什么会显示负的” Daysto Expire（到期天数）”？ A：“Days to Expire（到期天数）”处的负号意味着你的认证状态为 “Suspend”、 “Emeritus” 或 “Expired”。 3 J+ ?1 Y% k! S2 a* J( e9 H) J
Q: 在继续教育计划网站“My Items（我的内容）”列表中，为什么有些学分会显示到期日，有些则没有？ A：只有状态为“Earned（已获取）”的学分才会显示到期日。所得学分默认有效期为三年，直至被使用。 Q: 如果我通过了参加笔试获得了重认证，同时参加了继续教育计划获取学分，那么学分将被如何处理？ A：如果你在参加继续教育计划的同时通过了指定的重认证考试，那么你的继续教育计划中的所有学分均会失效，包括状态为“Earned（已获取）”和“Pending（待批复）”的学分。
& e3 D# z; n Z. _& a. CQ: 专家级认证人员如何登陆继续教育计划网站？
, U% p" G7 D1 s4 k) {/ N& s如需任何与Cisco.com用户名及密码的相关支持，请登录以下网址开Case： http://ciscocert.force.com/english 4 R: G, ^8 ?: [1 M& S
Q: 继续教育计划网站的URL是什么？
- d) [3 V8 c9 t) g! Q+ J. D5 z! u$ |- lQ: 专家级认证人员该如何在继续教育计划网站中提交学分？
9 d$ q x( I" c1 L1 \Q: 继续教育计划网站支持哪些浏览器？ A：你可以使用台式机和笔记本电脑以及平板电脑和智能手机的Web浏览器来管理你的认证帐户。网站支持所有常见的Web浏览器，包括Microsoft Internet Explorer 6及更高版本，Microsoft Edge以及当前版本的Google Chrome，Mozilla Firefox和Opera。
! b0 o, y3 K: d" n# j# YQ: 专家级认证人员可在哪里查看继续教育计划中包含的学习项目？ Q: CCNA及CCNP认证人员是否有资格参加思科继续教育计划来进行重认证？ A：否。目前只有专家级认证人员有资格参加思科继续教育计划。 Q: 我该如何证明所完成的思科在线培训符合继续教育计划的要求？ A：在完成预批的思科在线培训后，你将获得“结业证书”。你可以通过上传此证书获得学分。个人获得各项在线培训的“结业证书”的全过程将被记录在在线培训产品中或作为购买过程的一部分进行记录。 7 p4 z1 A E. c/ y
9 g" Z& R* x% T/ U* i$ V& q
| 
简体中文
英语
日语
韩语
法语
西班牙语
越南语
泰语
阿拉伯语
俄语
葡萄牙语
德语
意大利语
希腊语
荷兰语
波兰语
保加利亚语
爱沙尼亚语
丹麦语
芬兰语
捷克语
罗马尼亚语
斯洛文尼亚语
瑞典语
匈牙利语
繁体中文
文言文
发表于 2017-6-15 10:14:27
置顶卡
喧嚣卡
变色卡
千斤顶
楼主
发表于 2017-6-15 11:29:36
