|
本帖最后由 Fault 于 2013-6-4 17:31 编辑
TCP/IP路由技术已经成为了各位追求IE的必学资料之一。但是关于看英文和中文的本人觉得有很大的疑问。
中文派的:反正在中国,我们都是中国人,考试也不用去国外考试,上班也不出去,看中文的就好了大不了中英文结合对照翻译就算了。
英文的:看英文的国人不会这么想,他们学习工作接触的英文多了, 深知道很多厂商的产品手册,配置手册都是用英文写的,在某种意义上来说,能看懂这些对他们以后的技术发展是有很大的好处。有人在论坛上面说看英文的是装,,其实说白了,大家都有大家的路,自己选择怎么样就怎么样。
各位有什么想法么,不妨分析下
The book of TCP/IP router protocol has been became one of the major profile who wants to Pass the CCIE exam. But I double that the difference between english and chinese of the book of Tcp/ip.
Chinese: It doesn't matter to read chinese edition. we are chinese ,we needn't to go aboard or work. No matter how we can translate it .
English: The man who reads english will not think about that. they work and study both concern about lot of english,they know a lot of factory's product introduction which is english. From some mean,If they can understand more english ,that will give them more long way. Some people think they just pertend that they are very NB, but we can see .Everyone has different way ,they just need to do it well ,no matter any other people how to say and done.
|
|